Ring of Kerry Map
Miradores Imprescindible

Ladies View

Sitio al aire libre gratuito
Ladies View
Foto: Pedelecs (CC BY-SA 3.0)

Una de las vistas más fotografiadas de Irlanda, Ladies View es un mirador a pie de carretera en la N71, muy por encima de los lagos de Killarney. Desde aquí se abre todo el valle - el Upper Lake y su canal serpenteante, las montañas al fondo - en un único panorama arrebatador. Toma su nombre, según cuenta la historia, de las encantadas damas de compañía de la reina Victoria.

Ladies View es una curva de la N71 con la buena costumbre de detener el tráfico. Encaramada en lo alto de la carretera de Killarney a Kenmare, bien dentro del Parque Nacional de Killarney, mira valle abajo sobre los tres lagos de Killarney dispuestos uno tras otro, con las montañas plegándose hacia la distancia. En un día claro hay pocos panoramas mejores en el país, y por eso aparece en tantas postales y calendarios. Es esa clase de vista que hace parar incluso a quien solo pensaba pasar de largo.

El nombre se remonta a 1861 y a la famosa visita de la reina Victoria a Killarney. Mientras la comitiva real recorría los lagos, las damas de compañía de la reina - las mujeres de su séquito - fueron llevadas a este punto y, según se cuenta, quedaron tan encantadas con el panorama que desde entonces se conoció como Ladies' View, la vista de las damas. Aquí no hay nada construido que ver ni nada que pagar; la importancia está por entero en el mirar. Es una pequeña pieza de folclore real, pero ha quedado bien prendida, y captura algo verdadero del lugar.

Ladies View
Foto: Sebastian “sebrem” B… (CC BY-SA 3.0)

Para la mayoría de los viajeros es una parada rápida entre otros destinos - unos minutos para contemplar la vista, una foto o dos, quizá un café. Hay un café y una tienda de artesanía en el propio lugar, y una corta pasarela desde el aparcamiento superior conduce al mejor punto de observación, donde el Upper Lake y el hilo plateado del canal del Long Range entran de lleno en el encuadre. Incluso en su momento más concurrido hay sitio para apartarse y encontrar tu propio tramo de barandilla. Quédate si el tiempo lo permite: la luz cambia aquí constantemente, y un chubasco pasajero puede transformar el valle entero en minutos.

La encontrarás señalizada en la N71, bastante al sur de Killarney, más o menos a medio camino de Kenmare y solo un poco más allá de Torc Waterfall; el puerto de Moll's Gap queda a un corto trayecto más adelante. Hay dos aparcamientos gratuitos - el segundo, hacia Moll's Gap, es el más seguro y mejor situado de los dos, con la pasarela hasta el mirador. Ven temprano o fuera de temporada si puedes, porque los autocares llegan a mediodía, y elige un día despejado: con nubes bajas no hay, francamente, nada que ver. La apertura del café puede ser estacional, así que no cuentes con él fuera de los meses principales.

Ladies View
Foto: Tony Webster from Portland, Oregon, United States (CC BY 2.0)
N71, Killarney National Park, Co. Kerry
Abierto a todas horas

Fotos

Aparece en estas guías

Mostrar en el mapa